Stephen King

Mientras escribo, de Stephen King

Tiempo de lectura: 5 minutosPor Dante Liano  Quizá la razón de que el libro de Stephen King, Mientras escribo, no sea muy mencionado, estriba en el hecho de que se trata de un manual para aspirantes escritores. Todas las traducciones son discutibles; es más, el ejercicio de la traducción es, en sí, una invitación al debate. ¿Por qué el título original, On

Seguir leyendo »

Volver al pasado

Tiempo de lectura: 4 minutosPor Dante Liano Hay una novela de Stephen King que parte de una idea banal: ¿qué pasaría si una persona pudiera regresar en el tiempo y cambiar el curso de la historia? Imagino que muchos adolescentes han soñado con esos mundos (im)posibles. Ocioso ejercicio, porque sus variantes serían insoportables para la humanidad. Volver a los

Seguir leyendo »